Die Zwillinge müssen sich auf eine schwere Geschichtsarbeit vorbereiten. Ray ist stolz auf die beiden, die auch noch die letzte Nacht vor der Arbeit durchpauken. Lisa hingegen hat Mitleid mit Tia und Tamera.
Sie findet, es gibt wichtigere Dinge als Schularbeiten - und verschafft den beiden am Tag der Klausur mit einer Flunkerei einen freien Tag. Darüber kommt es zwischen Lisa und Ray zu einer ernsthaften Krise
...