Buzzcut Counterattack!

Da Sakuragi sich für die Niederlage gegen Kainan verantwortlich fühlt, rasiert er sich die Haare ab und erregt damit das Aufsehen der gesamten Schule. Das Training wird wieder aufgenommen, mit dem Ziel, die letzten beiden Spiele zu gewinnen, um dem Shôhoku Basketball Club Zutritt zu den Oberschulmeisterschaften zu verschaffen. In dem von Trainer Anzai initiierten Trainingsspiel kann Sakuragi auch endlich seine hervorragenden Fortschritte zeigen…

Nächste Episode

S03E10 - Three-day Special Training