Nach dem Zwischenfall gefährdet Ravy mit seinem selbstzerstörerischen Verhalten zunehmend das Geschäft. Tim trifft sich mit einem jüngst entlassenen Mithäftling auf Bewährung.