Das Team findet einen Planeten, dessen Bewohner von einer mächtigen Schutzkuppel vor den Wraith bewahrt werden. Die scheinbare Sicherheit hat jedoch einen hohen Preis, und Sheppard muss entscheiden, ob die Menschen von Atlantis eingreifen dürfen.