Das Spray-Tan-Business läuft an, und Martin und Vicki können ihr Glück kaum fassen. Allerdings wird ihre Freude getrübt, als Susi und Terry bei ihnen auftauchen.