In ganz Lukuss werden die aufgerissenen Wunden nach und nach versorgt. Zwar ist Yoshii und sein Wahnsinn besiegt, doch die Gefahr ist nicht gebannt. Eins hat Yoshiis Vorgehen gezeigt, so robust wie sich Organo nach außen hin zeigt, ist diese Gruppierung in Wirklichkeit nicht. Unbeobachtet von der Außenwelt schwelt der Konfliktherd innerhalb der Organo weiter und es werden schon konkrete Pläne für Onishis Nachfolge getroffen. Der Verräter in den eigenen Reihen kann sein Unwesen weiter treiben, nur wie lange noch?