Als Jackson sich einem Lügendetektor-Test unterzieht, kommt ein pikantes Detail heraus: Er hat eine Affäre mit einer Exil-Iranerin verheimlicht. Schnell gerät Jackson unter Verdacht, ein Spion zu sein. Zur selben Zeit soll Pierces restliches Team einen geheimen Vertrag, der 1947 mit dem Dalai-Lama geschlossen wurde, fälschen.