Nachdem Jenny und Cassie die Wahrheit über Codys Schicksal erfahren, beschließen sie, offiziell ein Team zu bilden, um Ronald aufzuspüren. An anderer Stelle setzt sich Merrilee mit der Tatsache auseinander, dass sie ihren Mann nicht wirklich gekannt hat, während Helen mehr über die jüngsten Aktivitäten ihres Sohnes erfährt.
Bevor wir uns den Serien widmen, hier ein paar Hinweise:
9-1-1 (FOX) – verlängert um eine 6. Staffel
9-1-1: Lone Star (FOX) – verlängert um eine 4. Staffel