Cassie und Jerrie durchsuchen eine Baustelle und stoßen dabei auf jemand Unerwartetes. In der Zwischenzeit glaubt Wolf, dass er bei Ronald Fortschritte macht, und Deputy Harvey sieht sich Bridger gegenüber.
Bevor wir uns den Serien widmen, hier ein paar Hinweise:
9-1-1 (FOX) – verlängert um eine 6. Staffel
9-1-1: Lone Star (FOX) – verlängert um eine 4. Staffel