Burning Fuse

Mit illustren Gästen aus Politik und Militär wird auf dem NASA-Gelände ein festlicher Empfang gegeben. Während des Festakts soll zudem die Raumfähre Atlantis wieder auf der Erde landen. Mitten in den Vorbereitungen gibt es plötzlich eine Bombenwarnung. Bull bleiben nur wenige Stunden, um den Sprengsatz aufzuspüren. Unterdessen testen Zecke und Jack einen neuen Raumanzug. Dabei kommt es zu einem schlimmen Unfall.

Nächste Episode

S01E13 - Judgment Call