Thony setzt sich mit der Frage auseinander, was es bedeutet, ein guter Angestellter oder ein guter Mensch zu sein; Fiona hat mit einem schwierigen Kunden zu tun, was Chris hilft, den Kontakt zu einem alten Freund wiederherzustellen; Jorge überwindet Hindernisse auf seinem Weg zur Legitimität.