Akira kehrt mit Kojima nach Hause zurück und findet dort Ebihara vor, der auf ihn wartet. Ebihara ist gezwungen, eine schwierige Entscheidung zu treffen, um den Frieden in der Maguro-Gruppe zu wahren. Akira versucht, den Frieden zu genießen.