Dr. Kimble hält sich nach wie vor in New Orleans auf, wo es ihm anhand einer Krankenakte endlich gelingt, die Identität des einarmigen Mannes zu erkunden: Ben Charnquist. Kimble sucht Charnquists Frau auf und gibt sich als alter Freund ihres 'verstorbenen' Mannes aus.