Video : Episode 1

Die Welt steckt in einer scheinbar unendlichen Drei-Wochen-Schleife fest, die schließlich mit der globalen Zerstörung endet. Das Team des Lazarus-Projekts versucht verzweifelt, den Kreislauf zu durchbrechen - und das beginnt damit, die Wissenschaftler zu finden, die die Singularität überhaupt erst verursacht haben. Zurück im Lazarus-Projekt kämpft George darum, das Vertrauen sowohl seiner Kollegen als auch seiner Ex-Freundin Sarah zurückzugewinnen. Doch trotz seiner Rückkehr ins Team wächst in George das Misstrauen gegenüber dem angeblichen Altruismus und der Integrität des Lazarus-Projekts. Wird er sich wieder einmal zwischen Lazarus und dem, was er für richtig hält, entscheiden müssen?

Nächste Episode

S02E02 - Episode 2