Un journal people s’apprête à révéler que Helen a été placée en institution psychiatrique lorsqu'elle était adolescente. La journaliste réagit violemment, jusqu’à s’en prendre à Evelyn, dont elle a découvert qui la renseignait au sein de la chaîne. Elle reçoit également très mal la suggestion de Dale de répondre à l’auteure de l’article afin de couper court aux rumeurs. Décidée à en obtenir la censure, elle fait appel à Charlie, le patron de la chaîne…
Die Kältewelle ist immer noch nicht vorbei, für den kürzesten Monat des Jahres stehen Ihnen viele neue Programme zur Verfügung, ohne dass Sie sich auch nur eine Sekunde langweilen können.
1. Februar 2023
"Reservation Dogs" auf Disney+ (Staffel 2)