Rudy riskiert sein Leben und seine Zulassung, um Dots Chancen zu verbessern, während Melvin von den Ermittlern der Kanzlei Tinley Britt verfolgt wird. Sarah steht vor der Wahl zwischen Karriere und Beziehung. Unterdessen wird Rudy Zeuge einer Auseinandersetzung.