Colt will Sam Petersons Ranch kaufen - mit oder ohne den Segen seiner Familie. Colt und Heather haben ein tiefgreifendes Gespräch über ihren Verlust.