Episode 4

Eine weitere Spur tut sich auf – war der Selbstmord einer Georgierin in Wirklichkeit doch Mord? Die Frau hat eine Verbindung zum Flugzeugabsturz. Der Verdacht auf Menschenhandel steht im Raum, doch Beweise fehlen. Rosa berichtet den Ermittlern, dass ihr Vater an der Universität Lille ein Ziel der Terrorbande ist. Dank eines eingeschleusten Komplizen greifen Robert und die Brigade das Polizeirevier an. Es kommt zu einer Schießerei mit Toten und Verletzten.

Nächste Episode

S02E05 - Episode 5