Vicki's Dilemma/Discount Romance/Loser and Still Champ

Der mitreisende Junge Marc nimmt öfter "Vitamine". Auch Vicky nimmt eine Tablette. Nach Marcs Zusammenbruch gerät Vicky in den Verdacht, ihm Drogen gegeben zu haben.

Gophers Onkel Jimmy ist Verkäufer: Kaum an Bord verkauft er Dinge in seiner Kabine. Das macht dem Bordshop Konkurrenz. Der Job von Verkäuferin Shirley ist gerfährdet.

Geich beim Einsteigen lernt Tom die Lektion, dass Frauen nicht immer unbedingt das schwächere Geschlecht sind. Dass das dann auf der Reise so bleibt, erfordert viel Manneskraft.

Nächste Episode

S06E24 - So Help Me Hanna/The Maid Cleans Up/C.P.R. I.O.U