To Tell the Truth

In ferner Zukunft: Der menschlichen Kolonie auf dem Planeten Janus droht der Untergang. Eine verheerende Katastrophe macht eine sofortige Evakuierung erforderlich. Niemand glaubt Dr. Chambers. Er hatte schon einmal eine Naturkatastrophe vorhergesagt. Nicht nur das: Chambers wird verdächtigt, ein Alien zu sein. Nur Mitarbeiterin Amanda glaubt ihm. Um ihr zur Flucht zu verhelfen, opfert sich Chambers.

Nächste Episode

S04E15 - Mary 25