Ein seltsames Schachspiel existiert in dem "Städtchen", in dem Nummer Sechs gefangengehalten wird. Das Brett liegt auf einem großen Rasenplatz, die Figuren werden von den Bewohnern des Ortes dargestellt. Nummer Sechs versucht, mit Hilfe der "Dame" des Schachspiels zu fliehen.