The Trance

Der Polizist Dennis Murphy erschießt seinen Partner Patrick Donaghue während einer afro-kubanischen Zeremonie. Die Zeugin Corinna Santiago war zum Zeitpunkt der Tat in Trance und ist somit wenig hilfreich. Der Sentinel findet ein mögliches Motiv: Vor kurzem war ein anderer Polizist getötet worden, der Korruption innerhalb der Polizei aufdecken wollte. Wie sich herausstellt, waren auch Donaghue und Murphy käuflich. Als Donaghue aussteigen wollte, musste er sterben.

Nächste Episode

S03E14 - Mirror Image