Vicky stellt entsetzt fest, dass die Nachbarn, Kennys Eltern, einen ihrer Rosenbüsche herausgerissen haben, um dort einen weiteren Brunnen zu bauen. Sie stachelt Dave auf, hinüberzugehen und das zu regeln. Nachbar Achmed erklärt Dave, dass er das Grundstück habe vermessen lassen und das Stück, wo die Rose stand, gehöre ihm. Dave akzeptiert das, Vicky nicht. Sie prüft die Sache nach, und behält Recht. Wieder muss Dave Achmed zur Rede stellen, und diesmal gibt es einen Riesenstreit, der dazu führt, dass Larry und Kenny sich nicht mehr treffen dürfen. Dadurch zerstreiten sich die Jungs, und Vicky bereut, was sie da losgetreten hat. Dave weigert sich aber, einen Rückzieher zu machen und will stattdessen eine drei Meter hohe Mauer bauen. Der Hinweis auf die Kosten bringt ihn aber dazu, sich doch lieber mit Achmed zu versöhnen...
Hey Serienjunkies! Wenn ihr auf der Suche nach einer neuen Show seid, die euch sowohl emotional als auch intellektuell fordert, dann ist "Rooster" genau das Richtige für euch. Diese US-amerikanische Serie hat es in sich und bietet alles, was man sich von einem modernen Familiendrama erhoffen kann: Spannung, Witz und eine Prise Herzschmerz.
Die Handlung:
Im Mittelpunkt von "Rooster" steht Greg, ein Schriftsteller gespielt von Steve Carell, dessen Beziehung zu seiner erwachsenen Tochter Katie (dargestellt von Charly Clive) aus den Fugen geraten ist. Als Katies Ehe auf der Kippe steht, folgt Greg ihr an das Ludlow College in der Hoffnung, ihre Bindung zu stärken. Doch wie so oft im Leben kommt alles anders als geplant – familiäre Spannungen werden offen ausgetragen und unverhoffte Allianzen entstehen.