Video : Guns Not Butter

Im Senat soll über ein neues Entwicklungshilfe-Gesetz abgestimmt werden. Josh soll dafür sorgen, dass das Gesetz durchgewunken wird. Da die Republikaner das Vorhaben blockieren wollen, hängt alles vom Abstimmungsverhalten einiger unentschiedener Senatoren ab. Josh bleibt nichts anderes übrig, als sich deren teils absurde Forderungen anzuhören. C.J. plagt sich derweil mit einem Fotoshooting herum, bei dem Präsident Bartlet neben einer Ziege posieren soll. Da das Tier vorzeitig angeliefert wird, muss C.J. es irgendwo im Weißen Haus unterbringen ' und entscheidet sich für Will Baileys Büro...

Nächste Episode

S04E13 - The Long Goodbye