The Tree House

Jack hat eine Woche Urlaub und erledigt im Haus alle Reparaturen. Sehr zu Normas Leidwesen, die ihn nicht in ihrer Küche haben möchte. In ihrer Notlage schlägt sie Jack vor, doch einmal etwas mit Kevin zu unternehmen. Zum Beispiel das Baumhaus bauen, das sich beide vor langer Zeit vorgenommen hatten. Jack ist von der Idee wesentlich begeisteter als Kevin, der sich für ein Baumhaus als für zu alt erachtet, und ausserdem hat er Angst vor der berühmten "Unterhaltung", dem Aufklärungsgespräch Vater-Sohn.

Nächste Episode

S03E16 - The Glee Club