Brains begleitet Scott auf einer Mission, bei der ein Hochgeschwindigkeitszug durch eine seltsame Fehlfunktion nicht mehr angehalten werden kann.