Die nächste Mission der Crew trägt sich vor 21.000 Jahren in Südfrankreich zu: Zielperson ist ein Cromagnonjunge, der aus seinem Dorf verbannt wurde.