Aunt Mildred is Watching You

Mildred Prosser wird als Produktivitäts-Beraterin für das Krankenhaus engagiert. Anfangs ist sie nur ein wenig lästig, wenn sie mütterlich, aber herrschsüchtig überall Kekse und gute Ratschläge austeilt. Als sie jedoch Video-Kameras und Tonbandgeräte installieren lässt, beginnt das Personal sie zu fürchten. Nachdem sie dann, ohne die Qualifikation der Leute zu überprüfen, neue Mitarbeiter einstellt, die sich als unfähig, ja sogar gefährlich erweisen, greift Trapper hart durch …

Nächste Episode

S06E01 - A Change of Heart