Während sich Vash betrunken die Nacht um die Ohren schlägt, planen Banditen den Geldtransporter der kleinen Stadt zu überfallen.