Rie Kaishō soll ihren Vater und dessen Unternehmen JJ System bei einem Tanzball vertreten. In Begleitung der Staatsanwältin Koyama begibt sie sich dorthin. Doch es kommt zu einem Zwischenfall.