Temps de Chien

Valérian et Laureline se rendent à nouveau sur la planète Ukbar, dont la population a été contaminée par une horde de Schniarfeurs libérée par les Vlagos. Ces créatures agressives possèdent un venin qui rend leurs victimes violentes.

Le Prince Baral charge nos deux héros de neutraliser les Schniarfeurs et de décontaminer la population. Mais la situation se complique lorsque Laureline, elle-même est victime d’un Schniarfeurs et se retourne contre Valérian. Elle est bien décidée à l'éliminer...

Nächste Episode

S01E23 - Le Temps d'Aimer