Da die Konkurrenz zum Valentinstag einen Slip herausgebracht hat, der Musik spielt, fordert Veronica ihre Leute auf, sich auch was einfallen zu lassen. Leo hat die grandiose Idee, Zucker-Wäsche-Slips mit eingenähter Praline auf dem Markt zu bringen. Leider schmilzt die Schokolade während des Transports und so haben sie ein Riesenproblem: 200.000 Unterhosen haben jetzt braune Flecken... Zum Glück hat Veronica gerade einen lästigen Verehrer, der Leo auf die Idee bringt, die schmutzigen Slips als 'Schluss-mach-Höschen' zu vermarkten. Olive und June brüten unterdessen in Gemeinschaftsarbeit ein Taubenei zwischen ihren Brüsten aus und streiten sich nach getaner Arbeit um das Sorgerecht.