Thorfinn und Einar arbeiten bis zur Erschöpfung, um den Wald zu roden, doch ohne Pferde sind ihre Möglichkeiten begrenzt.