Firehawk

Das Syndikat will die Viper endgültig ausschalten – und zwar mit Hilfe eines militärischen Kampffahrzeugs. Doch dazu muss der Panzerwagen erst noch etwas aufgerüstet werden. Die Gangster entführen Julian Wilkes, der gezwungen wird, das Fahrzeug mit einem hochmodernen elektronischen Bordsystem auszustatten. Zwar gelingt es Julian, Joe eine Nachricht zukommen zu lassen. Doch das hilft alles nichts: Schon bald steht Joe in seiner Viper dem hochgerüsteten Kampfwagen gegenüber.

Nächste Episode

S01E07 - Mind Games