Video : Out from Oblivion

Cole, Westlake und Frankie retten einen Penner vor Skinheads. Es ist Coles ehemaliger Freund und militärischer Vorgesetzter Travis Parker. Dieser ist angeblich vor zwei Jahren bei einem Einsatz umgekommen. Cole nimmt Travis mit nach Hause. Kurz darauf bekommt Cole Besuch: von einem CIA-Agenten, einem Killerkommando und der Polizei. Travis wird von CIA-Leuten gejagt. Er hat deren illegale Machenschaften aufgedeckt. Nun ist sein Leben keinen Pfifferling mehr wert.

Nächste Episode

S03E06 - Storm Watch