Video : Aftermath

Cameron Westlake wird zufällig Zeugin eines Bombenattentats: Die Bombe geht in einem Gebäude der Sozialversicherung hoch, und dabei kommt – neben sieben weiteren Männern – auch ein alter Freund ihrer Familie ums Leben. Das Viper-Team übernimmt die Ermittlungen und findet schon bald eine brandheiße Spur. Es sieht ganz so aus, als hätten die Ermittler einen Pensionsschwindel unerhörten Ausmaßes entdeckt. Wenig später setzen sie dem Treiben der Gangster ein spektakuläres Ende.

Nächste Episode

S04E09 - Family Matters