Attack of the Teki-Ya

Joe Astor und Cameron Westlake observieren einen Gangster, der von dem Killer Igawa ermordet wird. Nach einer Verfolgungsjagd wird Igawa verhaftet. Ein attraktiver weiblicher Detective, Kamiko Sato, mit der Joe vor Jahren eine Liaison hatte, kommt zur Unterstützung aus Japan. Es sieht so aus, als bereite die japanische Mafia, die Yakuza, einen Coup vor. Als auf Kamiko ein Anschlag verübt wird, kommt der Verdacht auf, dass die Gangster einen Spitzel innerhalb der Polizei haben.

Nächste Episode

S04E21 - Split Decision (1)