Gage und Sydney ermitteln undercover in einem mittelalterlichen Themenrestaurant. Sie vermuten, dass ein paar der Angestellten Kunstdiebstähle begehen. Als einer der Angestellten Gage enttarnt, steht ihr Leben auf dem Spiel.