Die Ereignisse im Warehouse überschlagen sich und das Team scheint einen würdigen Gegner gefunden zu haben. Aber handelt es sich wirklich um einen Gegner? Myka hadert mit ihrem Geheimnis, während Claudia und Nick sich immer näher kommen. Das weckt Steves Misstrauen.