Die Untersuchung beginnt, und Nathan beginnt, sein eigenes Handeln zu hinterfragen. Währenddessen kauft eine neue Familie – die Canfields – Gowens Hütte, und Elizabeth heißt sie in Hope Valley willkommen. Lees Schwester und Nichte treffen in Hope Valley ein.