In der Jack-Thornton-Schule steht der Abschlusstag an, und es ist Zeit für Elterngespräche. Rosemary und Lee gewöhnen sich daran, dass Familienangehörige in der Stadt sind. Ein Brief von Dottie versetzt die gesamte Familie Coulter in Aufruhr. Clara erfährt, dass Jesse einen großen Fehler gemacht hat.