L'attirance grandissante de Jaye pour Eric est compliquée par le fait que celui-ci soit toujours marié...