Mary Gillis hat 14 Serien und 4 Filme gedreht. Unter anderem spielte sie Aunt Shirley in der Serie The Office (US).Im Kino in der Rolle der Ruth im Spielfilm Father of the Year.