Video : Surface

Nachdem sie bei einem Einsatz schwer verletzt und im Gesicht entstellt wird, wird die Pariser Polizistin Noémie zur Genesung in das abgelegene Dorf Avalone im Département Aveyron versetzt, dessen alter Ortskern vor 25 Jahren durch einen Stausee überflutet wurde. Als ein Fischer ein Fass mit dem Skelett einer Kinderleiche entdeckt, wird ein alter Vermisstenfall neu aufgerollt. Taucher suchen in dem versunkenen Dorf nach weiteren Hinweisen und bergen die Überreste eines weiteren Vermissten sowie mehrere leere Fässer, doch von einem dritten Kind fehlt weiterhin jede Spur. Gemeinsam mit Leutnant Romain Valant, der die verschwundenen Kinder persönlich kannte, ermittelt Noémie in einem Fall, der dunkle Geheimnisse aus der Vergangenheit ans Licht zu bringen droht ...