- Original release
- Previous episode S01E05 - Non-coupable
- Number S01E06
-
Director
Frédérik D'Amours
-
Writers
Julie Hivon
Caroline Mailloux
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
2 avril 2026 - 05:50
on 11 databases
Le retour
Michael continues his quest for revenge and hides important information from Delphine. The Squad faces contradictory revelations from key people in connection with the ram truck attack and the disappearance of Corine Vaillancourt.
Next episode
S01E07 - Pulsion
