Country Switzerland
Original language French
Genres Mini-Series, Thriller
Runtime 49 minutes
Total runtime 4 hours 54 minutes
Status Ended
Network RTS Un
Showrunner Pierre Monnard
Marine Flores-Ruimi
IMDb rating 6.5/10 (537 votes)
External links TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update 11 novembre 2026 - 05:00
on 11 databases

Hors Saison

Off Season

2022 685 members 1 season6 episodes

The ski season is coming to an end at Les Cimes, vacationers are leaving, the snow is melting… and it uncovers the body of a woman murdered in a gruesome yet intriguing way. Swiss detective Sterenn Peiry is assigned to the invesgation, joined by French detective Lyes Bouaouni because a corpse has been found With the same gloomy staging in France. While the mystery gets thicker, Sterenn finds out her son accidentally killed his girlfriend in a car crash. Her life turns upside down: how far will she go to protect her son?