- Original release
- Previous episode S01E21 - La lettre
- Number S01E22
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
20 mars 2026 - 15:12
on 11 databases
Les pardons
La découverte de carnets avec des récits de Chloé attire l'attention des policiers. Chloé s'inspirait de la réalité pour écrire ses histoires. La lecture des carnets trouble l'escouade, ils ont l'impression de lire un événement qu'ils ont vécu.
Next episode
S01E23 - Le fils prodigue
