- Original release
- Previous episode S01E24 - En finir avec le passé
- Number S02E01
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
19 mars 2026 - 05:49
on 11 databases
L'eau qui dort
L'Escouade déclenche une alerte Amber pour retrouver Aurélie et Caleb avec l'aide du très motivé agent Manuel Audet. La découverte d'un os humain est confiée à l'anthropologue judiciaire Jennifer Labrie. Enfin, une femme déclare sa propre disparition.
Next episode
S02E02 - Descentes aux enfers
