- Original release
- Previous episode S02E20 - Dernier recours
- Number S02E21
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
24 mars 2026 - 05:51
on 11 databases
Quand l'étau se resserre
Lily-Rose confides in Pénélope who maintains her legendary calm under the circumstances; even if Renaud and Dominic try to find out what is happening to Lily-Rose, Pénélope does not want to break professional secrecy; which worries Renaud all the more.
Next episode
S02E22 - Bad trip
