Involved with the squad to establish the profile of the arsonist, Hugo worries about Jacob; closely followed by Lamontagne, Stéphanie becomes impatient even with Hugo who does not agree to give the name of his patient.